반응형

전체 글 34

비트코인 투자 전에 알아야 될 것

관련 기사 요약 Bitcoin: What to Know Before Investing ​ The Wall Street Journal By Paul Vigna Feb. 16, 2021 12:54 pm ET · Bitcoin is not a traditional asset, and its fundamental values are not measured in traditional terms. ​ · Bitcoin can be traded directly between two parties or on independent exchanges. More brokerages are facilitating trades for investors in recent years. ​ · Bitcoin is a highly v..

Hand-Me-Downs 물려받은 옷

둘째, 셋째들은 항상 옷을 물려받아서 설움이 많은데 여기서 물려받다를 소개드립니다. Hand-me-downs ​ A Hand-me-down / Hand-me-downs는 손에서 손으로 대물림 받은 물건들을 말합니다. 특히 옷에서 사용 많이 됩니다. ​ 첫째가 입던 옷을 둘째에게 입힐 때 사용할 수 있습니다. ​ Hand-me-down은 셀 수 있는 명사입니다. 단수일 때는 a/the 가 필요합니다. 쉬운 예문을 만들어 보겠습니다. ​ These clothes are hand-me-downs. 이 옷들은 물려받은 것들이다. ​ I don't like hand-me-down clothes from my older sister. 난 누나한테 물려받은 옷이 싫다. (옷 또는 물건을 강조할 땐 복합명사로 만들어서..

핫도그는 영어로 corn dog. 핫도그와 콘도그의 차이점

핫도그?? 콘도그?? ​ 누구나 한 번은 학교 앞 작은 분식점 또는 고속도로 휴게소에서 먹어본 추억의 핫도그부터 모짜렐라 치즈나 소떡소떡이 들어가 있는 핫도그까지 다양한 핫도그가 있습니다. ​ 근데 우리가 아는 핫도그가 콩글리시라는 걸 알고 계시나요?? ​ 영어로 우리가 아는 핫도그는 콘도그(Corn dog)입니다. ​ 콘도그는 핫도그의 변형된 형태로 막대기에 소시지를 꽂고 밀가루와 옥수수전분 반죽을 감싸서 튀긴 음식입니다. 텍사스에서 소시지가 팔리지 않아 당시에 유행했던 튀김에서 아이디어를 얻어서 소시지를 튀긴 것에서 시작되었습니다. ​ 참고로 일본에서는 아메리칸도그라고 불립니다. ​ ​ 그럼 핫도그(Hot dog)는 뭘까?? ​ 뜨겁게 익힌 소시지를 기다란 빵 사이에 끼워 넣은 음식입니다. 튀긴 음식..

현재완료 present perfect(since & for, have you ever, just & recently, repeated events 사용법)

현재 완료 현재 완료는 영어로 Present Perfect입니다. 현재 완료에 since와 for을 쓰는 경우는 과거에 사건이 시작되어 현재까지 이어지고 있을 때 사용합니다. 현재 완료는 have/has + 과거분사(Past participle)의 형태로 표현됩니다. since vs. for ​ since는 시점과 함께 사용됩니다. 예) seven o'clock, last March, 2010 예문) I have known Julie since 2010. ​ 현재 완료형 + 시간절에는 since를 쓸 수 있습니다. 예문) I have known Julie since I was in college. ​ for은 기간과 함께 사용됩니다. 예) three months, three years 예문) I have..

원 플러스 원은 콩글리시. 원 플러스 원을 영어로는 Buy 1 Get 1 Free

원 플러스 원은 영어로?? ​ 우리가 마트에서나 홈쇼핑에서 보던 원 플러스 원(1 + 1)을 미국에서는 안 쓴다는 것을 알고 계실까요? 사실 "원 플러스 원"은 콩글리시라고 합니다. 그럼 원 플러스 원은 영어로?? "Buy 1 Get 1 Free" "하나를 사면 하나를 공짜로 얻는다."라는 표현입니다. ​ Buy 1 Get 1 Free에 대한 몇 가지 친숙한 브랜드의 광고를 소개드립니다. ​ ​ 버블티 브랜드인 공차의 광고입니다. First 99 customers에게 Buy 1 Get 1 Free For Any Drink 선착순 99명에게 어떤 음료든 원 플러스 원 행사를 하는 광고입니다. ​ 피자헛의 Buy 1 Get 1 Free on Medium Range Pizzas 광고입니다. 미디엄 사이즈 피자..

구글의 의료 알고리즘 개발

관련 기사 요약 Google Strikes Deal With Hospital Chain to Develop Healthcare Algorithms​ ​ By Melanie Evans Updated May 26, 2021 4:34 pm ET · Alphabet Inc.’s Google and national hospital chain HCA Healthcare Inc. have struck a deal to develop healthcare algorithms using patient records, the latest foray by a tech giant into the $3 trillion healthcare sector. ​ · HCA, which operates across about 2,000 ..

소는 영어로 Cow 말고도 많아. Cow, Ox, Bull, Calf, Cattle의 차이점

소는 영어로 Cow만 있을까?? ​ 우리나라 사람에게 소는 영어로 뭐냐고 물으면 99%가 Cow라고 답합니다. 영어로 소가 Cow만 있을까요?? 우리나라만 해도 황소, 젖소, 송아지 등의 여러 가지 단어가 있습니다. 그중에 가장 많이 쓰는 단어를 소개드리겠습니다. ​ 1. Cow Cow는 암소입니다. 젖소를 뜻하기도 합니다. 일반적으로 많이 쓰게 된 이유가 사람과 가장 밀접한 게 Cow입니다. 우유 생산과 고기의 질도 가장 좋기 때문입니다. ​ 2. Bull Bull는 수소(황소)입니다. 공격적인 성격을 가지고 있으며 번식을 위해 많이 키웁니다. 고기는 Cow나 Ox에 비해 맛이 없습니다. ​ 3. Ox Ox는 수소(황소)인데 거세한 수소입니다. Bull에 비해 크지만 근육은 없습니다. 거세했기 때문일까..

오픈카는 영어로 open car가 아니라 convertible

오픈카가 영어로 Open Car 아냐???? ​ 많은 사람들이 한 번쯤은 오픈카와 함께 바람을 느끼며 달려보는 경험을 해보길 원합니다. 저도 빨간색 오픈카를 타고 해안 도로를 달려보고 싶은데 이때 오픈카는 영어로 a open car일까요?? ​ 근데 오픈카가 콩글리시라는 걸 알고 계시나요?? ​​우리나라에서 널리 쓰이는 오픈카라는 단어는 일본에서 만들어진 단어로 일본식 영어입니다. ​ 일반적으로 영어로 오픈카는 컨버터블(Convertible)입니다. ​ 참고로 영국에서는 Drophead라고도 불립니다. ​ 2인승 오픈카는 Roadster라고 불리는데 컨버터블의 한 종류입니다. ​ 그럼 카브리올레(Kabriolett)는 무슨 말일까? ​ 컨버터블(Convertible)의 독일어가 카브리올레(Kabiolet..

차세대 코로나 백신(알약백신, 스프레이백신)

현재 많이 쓰고 있는 코로나 백신은 몇 종류 되지 않습니다. 하지만 몇몇 제약사에서는 다음 세대 코로나 백신을 개발 중입니다. 전 세계적으로 277개가 현재 개발 중 또는 임상시험 중인데 이 중에 2개가 구강형이고 7개가 비강형입니다. 비강형에 관한 기사가 조금 있어서 4 문장으로 요약해보았습니다. ​ 영어 요약 > > 한글 요약 순서로 구성했습니다. 한국어만 보실 분은 맨 아래 있으니 드래그해주세요. Next Generation of Covid-19 Vaccines Could Be Pill or Spray The Wall Street Journal By Peter Loftus and Gregory Zuckerman May 3, 2021 5:33 am ET · The next generation of C..

CCTV는 영어로 Surveillance Camera

CCTV가 영어 아니야??? 우린 방범 카메라 또는 감시 카메라를 흔히 CCTV라고 부릅니다. 물론 CCTV는 영어입니다. ​Closed-Circuit Television(폐쇄회로 텔레비전)의 조금 어려운 단어입니다. 일반적으로 CCTV라는 단어를 잘 쓰지 않습니다. ​ ​ CCTV 대신 많이 쓰는 영어 단어는 "Surveillance Camera" ​ CCTV 대신 Surveillance Camera라는 단어를 많이 사용합니다. ​ surveillance는 (원격) 감시라는 뜻을 가지고 있습니다. 그래서 CCTV 대신 감시 카메라는 뜻인 Surveillance Camera로 사용합니다. ​ 영어신문에서도 Surveillance camera를 사용합니다. surveillance camera와 관련 신문을..

반응형