재미있는 영어신문읽기(Reading)

구글의 의료 알고리즘 개발

Lauren Laim 2021. 9. 5. 10:29
반응형

관련 기사 요약

 

Google Strikes Deal With Hospital Chain to Develop Healthcare Algorithms​

By Melanie Evans

Updated May 26, 2021 4:34 pm ET

 

· Alphabet Inc.’s Google and national hospital chain HCA Healthcare Inc. have struck a deal to develop healthcare algorithms using patient records, the latest foray by a tech giant into the $3 trillion healthcare sector.

· HCA, which operates across about 2,000 locations in 21 states, would consolidate and store with Google data from digital health records and internet-connected medical devices under the multiyear agreement.

·The deal expands Google’s reach in healthcare, where the recent shift to digital records has created an explosion of data and a new market for technology giants and startups. Data crunching offers the opportunity to develop new treatments and improve patient safety, but algorithm-development deals between hospitals and tech companies have also raised privacy alarms.

· Some consider the federal law outdated, saying the law’s protections haven’t kept pace with the technology sector’s growing demand for patient data, said Michelle Mello, a Stanford University professor of law and medicine who focuses on health-data privacy.

 

* Strikes〔계약 따위〕를 약정하다, 〔조약 따위〕를 체결하다.

* foray : (낯선 분야의) 진출

* create 〔어떤 상태〕를 불러일으키다, 야기하다.

* crunch [컴퓨터] 대량의 수치 계산[데이터 처리]을 하다.

 


구글이 의료 알고리즘 개발을 위해 병원체인과 계약 체결

· Alphabet Inc.의 구글과 국가 병원 체인인 HCA Healthcare Inc. 는 환자 기록을 이용한 건강관리 알고리즘을 개발하기로 계약을 체결했는데, 이는 기술 대기업이 최근 3조 달러에 달하는 의료 분야로 진출한 것이다.

 

· 21개 주의 약 2,000개 지역에 걸쳐 운영되는 HCA는 다년 계약에 따라 디지털 건강 기록과 인터넷으로 연결된 의료기기의 구글 데이터를 통합하고 저장하게 된다.

 

· 이 거래는 구글의 의료 서비스 범위를 넓히는데, 구글은 최근 디지털 기록으로의 전환으로 인해 데이터의 급증과 기술 대기업과 스타트업 기업 들을 위한 새로운 시장을 불러일으키고 있다. 대량의 데이터 계산은 새로운 치료법을 개발하고 환자의 안전을 개선할 수 있는 기회를 제공하지만, 병원과 기술 회사 간의 알고리즘 개발 계약은 사생활의 불안도 높였다.

 

· 의료 데이터 프라이버시에 초점을 맞추고 있는 Michelle Mello스탠포드대 법학 교수는 법의 보호가 환자 데이터에 대한 과학기술 부문에서 커지는 요구와 속도를 맞추고 있지 못하다며 일부에서는 연방법이 시대에 뒤떨어진 것이라고 여긴다고 말했다.

반응형