Lime Papa

오늘은 자주 쓰는 콩글리시 중 하나를 알려드리려고 합니다. ​ 썬크림 Suncream?? ​ 썬크림은 이제 여름에만 쓰지 않고 항상 써야 되는 걸로 잘 알려져 있습니다. 썬크림은 영어 단어처럼 보여서 그냥 쓰시는 분들이 계시는데 대표적인 "콩글리시"입니다. 썬크림은 영어로는 Sunblock 또는 Sunscreen입니다. ​ ​썬크림을 바르다는 어떻게 써야 될까요?? ​ wear or put on 을 동사로 사용하면 됩니다. ​ 간단 예문!! I wear sunblock everyday. I put on sunscreen everyday. 나는 매일 썬크림을 사용한다. ​ 자외선으로부터 피부를 보호하기 위해 Sunblock이라는갑옷을 입는다!!라고 생각하시면 좋을 것 같습니다.

오줌을 영어로? 소변을 영어로?를 알기 전에~ 오줌을 영어로 표현하기 전에 "화장실 가고 싶어"를 알아보자!! ​ 과거 제가 중, 고등학교에서 영어를 배울 때 단 한 번도 생리현상에 대해 단어를 제대로 배운 적이 없습니다. 예로부터 생리현상 관련 단어는 지저분하다고 생각해서 그런지 교과서에서 다루지 않았습니다. ​ 저도 처음으로 소변 관련해서 접했던 단어가 Pee입니다. 10여 년 전 처음 외국 생활했을 때 미드에서 본 걸 그대로 쓰곤 했습니다. " I need to pee!!" 아주 직설적으로 "오줌 마려!!"로 해석할 수 있는데 영유아 아이들이나 쓸만한 표현입니다. 20살이 넘은 남자가 저러고 있으니 웃기긴 했을 것 같습니다. ​ 실제로 소변을 보고 싶어~ 할 때 Pee나 Urine 같이 직접적인 단..

콜라가 영어로 Cola???? ​ 탄산음료를 좋아하시나요? 그중 사랑을 가장 많이 받고 있는 제품이 콜라입니다. 햄버거나 피자를 먹을 땐 항상 빠지지 않고 같이 먹는 게 콜라입니다. ​ 근데 콜라가 콩글리시라는 걸 알고 계시나요?? ​ 영어로 콜라는 코크(Coke)입니다. ​ ​우리나라에서는 코카콜라가 유행하면서 상표명이 고유명사가 되었습니다. ​상표명이 고유명사간 대표적인 것들이 몇 가지 있는데 워크맨, 스카치테이프, 포크레인 등이 있습니다. ​ ​ Coke는 발음을 유의해야 됩니다. 우리나라 발음으로는 Cock과 유사하기 때문입니다. 그래서 콕/컥이 아닌 코읔이라고 발음하시면 상당히 비슷합니다. ​ ​그럼 콜라라고 하면 못 알아들을까?? ​ 결론적으로는 경험상 음료 주문 시 콜라라고 말했을 때 알아들..

백신 증명서 또는 백신 여권이 논의되는 상황에서 미국의 백신 증명서에 대한 이야기가 나오고 있습니다. 미국은 1998년부터 환자 개인의 의료기록을 식별하는 시스템을 만드는 것을 법으로 금지되어 있습니다. 이러한 시스템이 없는 상태에서 백신을 맞았다는 증명은 백신을 맞은 곳에서 받은 종이 한 장 밖에 없습니다. 관련 기사를 아래 요약해서 준비했습니다. 관련 기사 요약 Covid-19 Vaccination Cards Are the Only Proof of Shots, Soon an Essential The Wall Street Journal By Julie Wernau Updated March 30, 2021 5:09 pm ET · Millions of adults vaccinated against Covi..

관련 기사 요약 Bitcoin: What to Know Before Investing ​ The Wall Street Journal By Paul Vigna Feb. 16, 2021 12:54 pm ET · Bitcoin is not a traditional asset, and its fundamental values are not measured in traditional terms. ​ · Bitcoin can be traded directly between two parties or on independent exchanges. More brokerages are facilitating trades for investors in recent years. ​ · Bitcoin is a highly v..

둘째, 셋째들은 항상 옷을 물려받아서 설움이 많은데 여기서 물려받다를 소개드립니다. Hand-me-downs ​ A Hand-me-down / Hand-me-downs는 손에서 손으로 대물림 받은 물건들을 말합니다. 특히 옷에서 사용 많이 됩니다. ​ 첫째가 입던 옷을 둘째에게 입힐 때 사용할 수 있습니다. ​ Hand-me-down은 셀 수 있는 명사입니다. 단수일 때는 a/the 가 필요합니다. 쉬운 예문을 만들어 보겠습니다. ​ These clothes are hand-me-downs. 이 옷들은 물려받은 것들이다. ​ I don't like hand-me-down clothes from my older sister. 난 누나한테 물려받은 옷이 싫다. (옷 또는 물건을 강조할 땐 복합명사로 만들어서..

핫도그?? 콘도그?? ​ 누구나 한 번은 학교 앞 작은 분식점 또는 고속도로 휴게소에서 먹어본 추억의 핫도그부터 모짜렐라 치즈나 소떡소떡이 들어가 있는 핫도그까지 다양한 핫도그가 있습니다. ​ 근데 우리가 아는 핫도그가 콩글리시라는 걸 알고 계시나요?? ​ 영어로 우리가 아는 핫도그는 콘도그(Corn dog)입니다. ​ 콘도그는 핫도그의 변형된 형태로 막대기에 소시지를 꽂고 밀가루와 옥수수전분 반죽을 감싸서 튀긴 음식입니다. 텍사스에서 소시지가 팔리지 않아 당시에 유행했던 튀김에서 아이디어를 얻어서 소시지를 튀긴 것에서 시작되었습니다. ​ 참고로 일본에서는 아메리칸도그라고 불립니다. ​ ​ 그럼 핫도그(Hot dog)는 뭘까?? ​ 뜨겁게 익힌 소시지를 기다란 빵 사이에 끼워 넣은 음식입니다. 튀긴 음식..

현재 완료 현재 완료는 영어로 Present Perfect입니다. 현재 완료에 since와 for을 쓰는 경우는 과거에 사건이 시작되어 현재까지 이어지고 있을 때 사용합니다. 현재 완료는 have/has + 과거분사(Past participle)의 형태로 표현됩니다. since vs. for ​ since는 시점과 함께 사용됩니다. 예) seven o'clock, last March, 2010 예문) I have known Julie since 2010. ​ 현재 완료형 + 시간절에는 since를 쓸 수 있습니다. 예문) I have known Julie since I was in college. ​ for은 기간과 함께 사용됩니다. 예) three months, three years 예문) I have..

원 플러스 원은 영어로?? ​ 우리가 마트에서나 홈쇼핑에서 보던 원 플러스 원(1 + 1)을 미국에서는 안 쓴다는 것을 알고 계실까요? 사실 "원 플러스 원"은 콩글리시라고 합니다. 그럼 원 플러스 원은 영어로?? "Buy 1 Get 1 Free" "하나를 사면 하나를 공짜로 얻는다."라는 표현입니다. ​ Buy 1 Get 1 Free에 대한 몇 가지 친숙한 브랜드의 광고를 소개드립니다. ​ ​ 버블티 브랜드인 공차의 광고입니다. First 99 customers에게 Buy 1 Get 1 Free For Any Drink 선착순 99명에게 어떤 음료든 원 플러스 원 행사를 하는 광고입니다. ​ 피자헛의 Buy 1 Get 1 Free on Medium Range Pizzas 광고입니다. 미디엄 사이즈 피자..

관련 기사 요약 Google Strikes Deal With Hospital Chain to Develop Healthcare Algorithms​ ​ By Melanie Evans Updated May 26, 2021 4:34 pm ET · Alphabet Inc.’s Google and national hospital chain HCA Healthcare Inc. have struck a deal to develop healthcare algorithms using patient records, the latest foray by a tech giant into the $3 trillion healthcare sector. ​ · HCA, which operates across about 2,000 ..